:::最新消息
轉教務處通知:(114-2學期)應屆畢業生請於5/25上網檢視畢業證書英文姓名(含系辦公室說明)
發佈日期:2026-03-17 類別:系辦公告 發佈單位:luna
轉知教務處通知,原公告連結如下
https://webapp.yuntech.edu.tw/MSS/Announce/Content?serial=7235
以下原文轉錄,如有異動,請依照教務處最新公告為準 -------
https://webapp.yuntech.edu.tw/MSS/Announce/Content?serial=7235
以下原文轉錄,如有異動,請依照教務處最新公告為準 -------
一、為製作英文學位證書,本學期(114-2)應屆畢業生請於5月25日前登入單一入口服務網->教務資訊系統->我的學籍-> 修改通訊資料選項,檢查英文姓名是否正確(無提供英文姓名者恕無法製發英文學位證書)。
(請以護照上英文姓名為準,全部使用大寫英文字母繕打,姓在前、名在後,姓之後加逗號及一個空白鍵,名字之間加短橫。英文姓名格式舉例如下:
「王一二」繕打格式為WANG, YI-ER
「王一」繕打格式為WANG, YI
「歐陽一二」繕打格式為OU YANG, YI-ER
「歐陽一」繕打格式為OU YANG, YI )
二、如非應屆畢業生,卻英文姓名錯誤,可檢附護照至註冊組修正。
三、若有更名請攜帶戶籍謄本及護照至註冊組修正,本組預計於6月製作證書,請在之前完成更名手續,避免證書姓名錯誤。
註:無護照者請參考外交部護照外文姓名拼音參考 (以通用拼音為原則)。
---------------------
會計系辦公室補充說明:
- 大部分同學系統上的英文姓名,是大一入學時自行填報的。
- 由於有多種拼音形式,如果您的姓名有多種英文拼音(例如蔡,台灣常用TSAI,例如蔡依琳Jolin Tsai。但另有其他拼法CAI),選定一種後,請持續使用同一種,避免英文畢業證書是A型,但信用卡或護照是B型。
- 如您有護照或信用卡,護照和信用卡的英文姓名,通常狀況下,會與英文畢業證書一致。
- 如您現在沒有信用卡或護照,請您未來申請時要留意自己的英文姓名是什麼。
- 本案如有其他需洽詢之處,請洽教務處註冊組#2215 謝小姐